PUKIO(Blog)

プキオの店長ミゲルのブログです。
0

外国人@ニッポン - 変わる社会・現場から


asahipukio-1122.jpg


みなさん こんにちわ。

11月22日の朝日新聞の全国版に、ぼくとぼくのお店プキオの事が記事として載りました。

記事のタイトルは「外国人@ニッポン - 変わる社会・現場から」です。

10年間頑張ってきて、その事が日本人に受け入れられた事が記事に書かれています。

記事に書かれていなくて残念なのは「沢山の日本人の友達が助けてくれた」事、

本当にありがとうございます。


日本が好きで、日本人が好きで、大須が好きだから今までやってくる事が出来ました と 思います。


これからもプキオを頑張って、日本とラテンアメリカとの友好の手伝いをしたいと思っています。

よろしくお願いします。

===============================

Gracias una vez mas PUKIO en el periodico Japones

Hoy por la manana dia 22 de Noviembre por la manana,salio PUKIO en un articulo del periodico ASAHI SHINBUN.

El título del artículo es un "Los extranjeros @ Japón - Un cambio en la sociedad."

La persistencia y la permanencia de PUKIO mas de 10 años en una sociedad Japonesa muy estricta y muy disiplinada

la que fue aceptada para escribir en el artículo.

No solamente fue tan dificil tambien tube buenas amistades y buenos amigos Japones que nunca me defraudaron

y siempre me apoyaron hasta estos momentos por lo que estoy eternamente agradecido.

Los deseo Mucha Fuerza a todos los extranjeros que luchan dia a dia por vivir Japon;en una sociedad tan diferente .


スポンサーサイト
該当の記事は見つかりませんでした。